پیام تبریک لامین یامال، ستاره تیم ملی اسپانیا، به لیانا شریفیان، نوازنده ایرانی نیانبان، در مراسم رونمایی از کتاب رازهای نیانبان گالیسیایی خبرساز شد. این پیام ویدئویی در مراسم رونمایی از کتابی پخش شد که لیانا شریفیان آن را با هدف معرفی ساز نیانبان گالیسیایی به علاقهمندان موسیقی در ایران ترجمه کرده است. در روزهای […]
پیام تبریک لامین یامال، ستاره تیم ملی اسپانیا، به لیانا شریفیان، نوازنده ایرانی نیانبان، در مراسم رونمایی از کتاب رازهای نیانبان گالیسیایی خبرساز شد. این پیام ویدئویی در مراسم رونمایی از کتابی پخش شد که لیانا شریفیان آن را با هدف معرفی ساز نیانبان گالیسیایی به علاقهمندان موسیقی در ایران ترجمه کرده است.
در روزهای اخیر کتاب رازهای نیانبان گالیسیایی نوشته خوزه لوئیس فوکسو و ترجمه لیانا شریفیان، توسط انتشارات نگاه رونمایی شد. در این مراسم، محسن شریفیان، نوازنده و پژوهشگر شناختهشده موسیقی جنوب ایران و پدر لیانا شریفیان، پیامی از سوی لامین یامال را برای حاضران پخش کرد که به یکی از بخشهای غافلگیرکننده این مراسم تبدیل شد.
ستاره ۱۹ ساله تیم ملی اسپانیا در این پیام، تلاشهای لیانا شریفیان در زمینه یادگیری، معرفی و آموزش نیانبان گالیسیایی را تبریک گفت. پخش پیام لامین یامال در مراسم رونمایی یک کتاب موسیقی در تهران، توجه مخاطبان را جلب کرد؛ بهویژه آنکه این کتاب درباره یکی از سازهای بومی و مهم منطقه گالیسیا در شمالغربی اسپانیاست.

در کنار پیام یامال، یکی از استادان برجسته نیانبان در اسپانیا نیز برای لیانا شریفیان پیام تبریک فرستاد و از تلاشهای او در مسیر معرفی این ساز و پیوند میان فرهنگهای موسیقایی ایران و اسپانیا تقدیر کرد.


لیانا شریفیان، نوازنده متولد بوشهر، از کودکی با صدای نیانبان و موسیقی جنوب ایران بزرگ شده است. او نوازندگی نیانبان را نزد پدرش، محسن شریفیان، آموخت؛ هنرمندی که سالهاست در زمینه پژوهش، آموزش و معرفی موسیقی بوشهر و ساز نیانبان فعالیت میکند.


لیانا شریفیان در ادامه مسیر حرفهای خود، برای شناخت سازهای مشابه در فرهنگهای مختلف به کشورهای گوناگون سفر کرد. یکی از مهمترین ایستگاههای این مسیر، گالیسیا در شمالغربی اسپانیا بود؛ منطقهای که ساز گایتای گالیسیایی یا همان نیانبان گالیسیایی، بخشی مهم از هویت موسیقایی آن محسوب میشود.

او در مدرسه موسیقی گالیسیا با این ساز آشنا شد و شیوه نواختن آن را آموخت. شریفیان مدتی در مدرسهای که در زمینه آموزش و ترویج گایتای گالیسیایی فعالیت دارد آموزش دید. آشنایی او با این ساز، بعدها به ترجمه کتاب رازهای نیانبان گالیسیایی منجر شد.

نویسنده این کتاب، خوزه لوئیس فوکسو، از چهرههای شناختهشده موسیقی گالیسیا و مدیر همان مدرسه موسیقی است. به گفته لیانا شریفیان، فوکسو در مسیر یادگیری و پژوهش او نقش حمایتی مهمی داشته و حتی سازی با طرحی انتخابشده از سوی او به وی هدیه داده است.
این خبر از سایت منبع نقل شده و پایگاه خبری زیرنویس در قبال محتوای آن مسئولیتی ندارد. در صورت نیاز، در نظرات همین خبر گزارش دهید تا بررسی گردد.



































